« Dans ce pays lisière, équilibre entre deux Afriques – la saharienne et la soudanaise, la blanche et la noire , où se sont rejoints des peuples et des civilisation aux particularismes fortement affirmés, ce qui retient le regard tout d’abord, c’est la couleur : une dominante de bruns d’argile, une  continuité allant des sables clairs aux ocres rosés et qui en saison sèche semble tout envelopper : le ciel, le fleuve, l’air et les murs. Puis se détachent des bleus, des gris, des verts – qui éclatent aux premières pluies – que l’on retrouve sur les portes et les fenêtres encastrées dans les parois d’argile, dans les costumes, les harnachements des montures, dans les sacoches et les sandales … Puis ces bruns et ces verts, viennent par moment vibrer des superpositions de rouges, jaunes, violets et bleu vifs, qui se côtoient, s’entremêlent en composition multiples sur les cuirs, les tentures, les nattes, les bonnets et autres parures. » - J.E.N. – Artisanats traditionnels au Niger